JAPAN RED CROSS SOCIETY
荣任为日本红十字会名誉总裁的皇后美智子为迎接日本红十字会创立140周年，特于2017年11月20日在大阪的Sheraton-Miyako 酒店举办了周年大会。本集团会长-元松龍也先生因长期对社会活动之贡献，以及长年的捐款赞助而受到日本红十字会的肯定与评价。
Empress Michiko, honorary president of the Japan Red Cross Society. To meet the Japan Red Cross founded 140th anniversary, the annual congress was held at the Sheraton-Miyako Hotel in Osaka on November 20, 2017. Mr. Tatsuya Motomatsu, the Chairman & CEO of KYOSEI Group was recognized and commented by the Japan Red Cross Society for his long-term contribution to social activities and long-term donations.
本集团会长-元松龍也先生在大阪副州务大臣: 濱田省司先生及日本红十字会副总裁 : 大塚義治先生的见证下领获【金牌功劳奖】。
Mr. Tatsuya Motomatsu, the Chairman & CEO of KYOSEI Group received the Golden Credit Award under the witness of Deputy Governor of Osaka Prefecture: Mr. Shoji Hamada and the Vice President of Japanese Red Cross: Mr. Yoshiharu Otsuka.
共生集团往后将会继续支援全世界的红十字会，并因此次的荣誉也更努力的对各国进行更多的社会活动与贡献。
KYOSEI Group will continue to support the Red Cross Societies around the world and work harder to contribute more to the social activities of all nations.
2010年11月16日，共生集团会长-元松龍也先生荣获日本红十字会颁发的【银牌功劳奖】并由日本皇室亲王妃高円宫妃殿下于大阪的New Otani酒店亲自颁奖。Mr. Tatsuya Motomatsu, the Chairman & CEO of KYOSEI Group has been awarded the Silver Credit Award issued by the Japan Red Cross and personally presented by the Japanese Royal Family Princess TAKAMADONOMIYAHI-DENKA at New Otani Hotel in Osaka on November 16, 2010.
2008年12月4日，共生集团会长-元松龍也先生荣获日本红十字会颁发的【表扬证书】并由大阪州务大臣：橋下徹先生于大阪的Sheraton-Miyako酒店亲自颁奖。
Mr. Tatsuya Motomatsu, the Chairman & CEO of KYOSEI Group has been awarded the Certificate of Commendation issued by the Japan Red Cross and personally presented by Osaka Prefecture Minister: Mr. Toru Hashimoto at Sheraton-Miyako Hotel in Osaka on December 4, 2008.
